Antwerp to Manhattan and back: the archive and career of Raymond Barion